Inno del Taekwon-Do - Taekwon-Do Anthem - WTF [ 1,08 MB ]
Aegukga - Inno nazionale coreano - South Korean National Anthem [ 1,57 MB ]
Aegukga - Inno nazionale coreano - South Korean National Anthem - Instrumental [ 815 KB ]
Aegukga - South Korean National Anthem
• Fino a quando le acque del Mare Orientale non siano prosciugate e il Monte Baekdusan non sia consumato, Dio protegga il nostro paese, per sempre!
Ritornello: La rosa altea, gli splendidi fiumi e monti per tremila “li”, il popolo coreano e la strada verso la Corea si conservino intatti.
• Sul Monte Namsan i pini indossati come una corazza, attraverso tempeste e pericoli, sono simbolo della nostra forza d’animo.
• Il cielo dell’autunno è amplissimo, alto e senza nubi. Il nostro animo sia come la luna chiara integro e devoto.
• Con questo spirito, con quest’animo aggiungendovi lealtà, nel dolore o nella felicità amiamo il nostro paese!
• Until the day when the East Sea's waters and Mt. Baekdu are dry and worn away, God protect and preserve us. Long live our nation!
Refrain: Three thousand Li of splendid rivers and mountains, filled with Roses of Sharon; Great Korean People, stay true to the Great Korean way.
• The pinetree atop foremountain stands firmly unchanged under wind and frost as if wrapped in armour, as is our resilient spirit.
• Autumn sky is void and vast, high and cloudless, the bright moon is our heart, undivided and true.
• With this spirit and this mind, give all loyalty, in suffering or in joy, love the country.
Spirit of Taekwon-Do ©
